viernes, junio 09, 2006

...Ninfatamina...

"Ninfatamina"( Nymphetamine)

Cradle Of Filth (Dani Filth) con Liv Kristine (Theatre of Tragedy)
(Traducción)
(OST Resident Evil 2)

Liv: Guiada hacia el rio
En el verano, agité
El cuello de cisnes negros
Con esperanza sobre la tumba
A través de un septiembre rojo
Con los cielos pavimentados de fuego
Pedí que aparecieras
Como una espina para los santos

Dani: Fría estaba mi alma,
Incontable fue el dolor
Que enfrenté cuando me dejaste
Una rosa en la lluvia
Así que jure a la navaja
Que nunca mas, encadenado
Podrían tus obscuras uñas de fe
Volver a clavarse en mis venas de nuevo

Liv: Desnuda sobre tu tumba
Soy una oración para tu soledad
¿Y vendrás pronto a mi?
Por una vez en un tiempo
De los lazos de tu soledad
Siempre podré encontrar
la cerradura correcta para tu llave sagrada

Dani: Seis pies, profunda es la incision
En mi corazón, esa prisión sin barreras
Decolora todo con la vision del tunel
Atardecedora ninfatamina
Enfermo y debil mi condicion
Esta lujuria una adicción vampirica
Para su sola completa sumisión
Nada mejor, ninfatamina

Dani: Naufragado por tus encantos
Estoy acorralo como una presa
En el bosque
Donde los susurros persuaden
Mas rastros de azucar
Mas blancas mujeres dejadas
como pilares de sal
(Recordanddo Sodoma en la noche de la bahía)

Liv: Cerré mis brazos
Sostuve tu sacudimiento mesmerico
Y baile para la luna
Como cuando lo hacíamos en los días dorados

Dani: Bautizando estrellas
Recuerdo la forma
Eramos cuchara y aguja
Perdidos en el heno ardiente

Liv: Desnuda sobre tu tumba
Soy una oración para tu soledad
¿Y vendrás pronto a mi?
Por una vez en un tiempo
De los lazos de tu soledad
Siempre podré encontrar
la cerradura correcta para tu llave sagrada

Dani: Seis pies, profunda es la incision
En mi corazón, esa prisión sin barreras
Decolora todo con la vision del tunel
Atardecedora ninfatamina
Enfermo y debil mi condicion
Esta lujuria una adicción vampirica
Para su sola completa sumisión
Nada mejor, ninfatamina

Dani: Ninfatamina, Ninfatamina
Chica Ninfatamina
Ninfatamina, Ninfatamina
Mi chica Ninfatamina

...The End...

1 comentario:

Lilith dijo...

||#.||

||||muii lenda kancion.. ziizii! xD! ii tambiien el grupo ez wenoh.. jejej.. wenoh ahora emoz eztado mah uniidaz, emoz konverzado mxo mah, ii me ha ayudado kaleta =D=P x)..wenoh ezo zeriia hermaniita lenda, emoxa, pexoxa,, jaja kuiidat mxiiitooo!! ii no olvidez nunk q iio TE KEROOO MXOO, DEMAZIADO!! zuert en too, tooo!!||||

mxoz kiizez!!
ADiiO!*

||#.||